书城英文图书Obsolete
10432000000029

第29章

CYCLAMATE

Odorless sugar substitute that was deemed carcinogenic and banned in the US in 1969; the artificial sweetener's mourners argued that even fans of plain old sugar had a 100 percent mortality rate.

DARNING SOCKS

Mending holes in footwear by stretching the torn area over the mouth of a glass or over a maraca-like wood "darning egg" and then weaving threads across the hole to form a kind of netting. According to the 1943 classic Mending Made Easy, "If you are a big girl with a new husband's socks to take care of, your alertness to his material needs is sure to make a real hit with him." Fixing high-quality socks was a common evening activity for American mothers and grandmothers who did it with love; today, making cheap new socks from scratch is a common evening activity for Chinese mothers and grandmothers who do it for $1 an hour.