在一个小镇的大街上，有个超速骑摩托车的小伙子被警官抓住了。
“可是警官先生，”小伙子说，“我可以解释——”
“闭上你的嘴，”警官喝道，“我先带你去号子里，等待警长回来再说。”
“可是警官先生，我只是想说——”
“我说过叫你闭嘴！跟我走吧！”
几小时后警官去号子里看望他的犯人，并说：“你真走运啊，今天警长去参加女儿的婚礼，他回来时一定心情很好。”
“没指望啦，”号子里的小伙子说，“我就是那位新郎。”
（陈辉 编译）
